VoiceTra(Voice Translator)

VoiceTra — это приложение для перевода речи, которое переводит вашу речь на разные языки.

VoiceTra поддерживает 31 язык и может быть загружена и использована бесплатно. Благодаря простому в использовании интерфейсу вы также можете проверить правильность результатов перевода.

VoiceTra, будь то для улучшения ваших впечатлений от путешествий или для приветствия гостей в Японии, определенно пригодится в качестве вашего личного переводчика речи.

■Особенности:

VoiceTra использует высокоточные технологии распознавания, перевода и синтеза речи, разработанные Национальным институтом информационных и коммуникационных технологий (NICT). Он переводит произнесенные вами слова на разные языки и выводит результаты синтезированным голосом.

Направление перевода можно мгновенно переключать, что позволяет двум людям, говорящим на разных языках, общаться с помощью одного устройства.

Ввод текста доступен для языков, не поддерживающих речевой ввод.

VoiceTra лучше всего подходит для разговоров, связанных с поездками, и рекомендуется для следующих ситуаций и мест:

・Транспорт: автобус, поезд, аренда автомобиля, такси, аэропорт, транзит

・Покупки: ресторан, магазины, оплата

・Отель: заезд, выезд, отмена

・Осмотр достопримечательностей: зарубежные поездки, обслуживание и поддержка иностранных клиентов.

*VoiceTra также был представлен как приложение для предотвращения стихийных бедствий.

Хотя VoiceTra можно использовать в качестве словаря для поиска слов, рекомендуется вводить предложения, поскольку он интерпретирует значение из контекста для вывода результатов перевода.

■Поддерживаемые языки:

Японский, английский, китайский (упрощенный), китайский (традиционный), корейский, тайский, французский, индонезийский, вьетнамский, испанский, мьянманский, арабский, итальянский, украинский, урду, голландский, кхмерский, сингальский, датский, немецкий, турецкий, непальский, венгерский, хинди, филиппинский, польский, португальский, бразильский португальский, малайский, монгольский, лаосский и русский

■Ограничения и т. д.:

Требуется подключение к Интернету.

Отображение результатов перевода может занять некоторое время в зависимости от сетевого подключения.

Для ввода текста доступны языки, поддерживаемые клавиатурой операционной системы.

Символы могут отображаться неправильно, если на вашем устройстве не установлен соответствующий шрифт.

Обратите внимание, что некоторые функции или само приложение могут быть отключены, когда сервер не работает.

Пользователи несут ответственность за оплату связи, понесенную при использовании приложения. Имейте в виду, что плата за международный роуминг данных может быть высокой.

Это приложение было разработано для исследовательских целей; нацелен на людей, чтобы проверить это во время путешествий, и использует серверы, которые также настроены для исследовательских целей. Данные, записанные на сервере, будут использоваться для улучшения технологий перевода речи.

Вы можете протестировать приложение для бизнеса и т. д., но, пожалуйста, рассмотрите возможность использования частных служб, для которых мы предоставили лицензию на нашу технологию для постоянного использования.

Дополнительные сведения см. в наших «Условиях использования» → https://voicetra.nict.go.jp/en/attention.html.